Saturday, 31 December 2011

Kvitto

När vi var i butiken för en par dagar sedan, förklarade jag för Sienna vad ett kvitto är. Sen bar jag hem henne på mina axlar och hon skrek gladeligen "kvitto kvitto kvitto". Vi fick många undrande blickar, eftersom vi ju befann oss i Finland.

Sent from my iPhone

Brekkis på flygfältet!

Nu bär det av hemåt efter en härlig jul i Finland!

Friday, 30 December 2011

Äntligen!

Ikväll fick vi äntligen fira Waynes 40 årsdag på tumis med en fantastisk middag på Savotta!

>70 kg

Nu har vi packat våra väskor redo för avfärd hemåt till England imorgon tidigt på morgonen. Vi ska stiga upp klockan fem på morgonen och flyget går 07.40. Skönt. Men ännu skönare är mängden stuff vi har! När vi kom hade vi över 70 kg med oss i bagage med en massa presenter. Nu har vi över 70 kg igen med oss tillbaka! Helt sjukt, ju!

Sent from my iPhone

Wednesday, 28 December 2011

Trodde jag, ja!

Simona blev sjukare och gnälligare. Sienna fick lite feber. Tog Simona till läkaren, hon har öroninflammation på båda öronen. Vid det skedet hade jag redan ringt och avbokat vår middag på Savotta. Suck! Men iallafall fick vi en förklaring på Simonas beteende och medicin åt henne. Nu dränker vi sorgerna i Baileys istället. Spottar inte i glaset.

Min 40 åriga hubbie

Grattis till min 40 åriga Wayne idag! Vi har varit på Högholmen hela bunten, det var kallt men roligt! Nu hem till mina föräldrar på lite kaka, sen åker W och jag på tumis och äta till Savotta i Helsingfors. Härligt!

Tuesday, 27 December 2011

Lillflickan

Denhär lillflickan har inte varit helt frisk här i Finland. Vi vet inte riktigt vad som felas henne men hon skriker en hel del och sover dåligt. Kanske det är magen, kanske det är tanden hon fått, kanske det är lite feber hon har lidit av. Men vem vet. Idag har hon varit bättre och vi hoppas på en bra natt. En goding är hon iallafall! Hennes hår blir tokigare dag för dag och några små ord börjar hon säga. "Mamma" kan betyda både lampa och mamma. "ää-ää" betyder high-five, och då sträcker hon fram handen. Ibland kommer ett litet "ta ta" när hon tar emot något och vi inbillar oss att det betyder tack tack, väluppfostrad som hon är.

Monday, 26 December 2011

Artisten

Sienna har ritat min syster. Klart en artist!

Stormen

Stackars min bror, det har fallit en enorm gran på hans hus i det blåsiga vädret! Vi försöker pigga upp stämningen med att leka storm på pepparkakshuset.

Gunga i stormen

Huj vad det blåser där ute! Vi lyckades iallafall ha det bra i parken en stund med kusinerna! Kolla så fin gunga för fyra!

Sunday, 25 December 2011

Fin jul

Julafton hos mina föräldrar och juldag hos min famo, 92 år, som bjöd på fullständig middag för 23 pers. Det vill jag också kunna göra när jag är så gammal! Sienna njöt av att få leka med kusiner!

Julgubbarna

Min pappa och jag var julgubbar igår åt min brors barn och deras kusiner. Det var komiskt!!

Saturday, 24 December 2011

Lucia

Jag blev rörd till tårar när Sienna var utklädd till Lucia i Mofas polo skjorta.

Friday, 23 December 2011

DEN STÖRSTA julnörden

Syster Petro är skicklig på pepparkakshus. Jag måste tyvärr medge att jag tror hon har gått förbi mej i sin julnördhet. I år har hon lagat Köpenhamnska Nyhavn. Snyggt vad!!

Julnördar är vi allihopa, allihopa!

Jag älskar jul och allt pynjande före julen. Vanligtvis brukar jag bygga pepparkakshus och laga godis och allt möjligt. Men det blev ont om tid i år, men som tur fick jag baka och dekorera pepparkakor med Sienna, en liten julnörd i träning.

Gnäälligaste dagen

Flyget till Finland gick helt bra, men det blev jättesent, flickorna var i säng först mellan 1-2 på natten. Vilket ledde till totalt den gnälligaste dagen på länge. Ush ush. Lite frisk luft fick vi och en tur till sello med tåget.

Tuesday, 20 December 2011

Packat och klart!

Tacka gode Gud att vi fått allting packat! Det är inte en liten laddning stuff vi har med oss till Finland med två kids och en massa presenter. Nu skall jag och sova så att jag orkar jobba halva dagen, sen gå på jobbets jul lunch, sen plocka upp flickorna från dagis och köra till flygfältet och flyga 3 timmar norrut. Pust, man blir slut bara av att tänka på det!

Monday, 19 December 2011

Måndag hos oss

Flickorna börjar må bättre men nu är W och jag sjuka. Typiskt! På onsdag skall vi flyga till Finland och jag har totalt ingen energi att packa. Vi hade iallafall en rolig och lugn dag hemma med några kompisar. Kolla Oscars blus, mina kompisar har upptäckt PoP kläder och hur fina de är!!

Julgransterroristen

Vi satt julgranen på ett bord så att Simona inte skulle komma åt den. Så istället har hon lärt sig att klättra upp till den!

Sunday, 18 December 2011

Julkort

I England köper man julkort åt alla. Jag köper åt Wayne, han köper åt mej. Vi köper julkort åt flickorna, varsitt! Huh, vad onödigt, eller hur!! Nåjaa, för att göra det lite mindre onödigt, brukar vi föräldrar skriva en liten text om barnet i fråga i de jul och födis kort vi ger åt flickorna. Vi skriver vad de gör och tycker om, vad de kan, hur underbart fantastiska de är, ni vet sånt där! Och så sparar vi korten åt dem till att de är äldre. Sienna tyckte massor om sitt kort i år, och ville att jag skulle läsa texten om och om igen. Men det går ju inte, jag blir ju helt för rörd och tårögd!!

Saturday, 17 December 2011

Glögg, gluhwein eller mulled wine

Idag har vi haft huset fullt med kompisar som vi inte sett på allt för länge! Jag bjöd ju förstås på bl.a. rödvins glögg enligt mina föräldrars recept, helt hiskeligt gott!! Man måste ju förstås kalla det mulled wine utan apelsin. Eller gluhwein med russin och mandel. Same same but different!

Man behöver bara sin telefon

Wayne spelar gitarr. Nu har han hittat en app på sin telefon med vilken han kan spela gitarr. Gud så praktiskt!!

Friday, 16 December 2011

Dagens komplimang

Idag har Wayne varit hemma eftermiddagen med kidsen så att jag kunde gå på jobbets julfest, som var en lunch var folk vara galaklädda och fyllsiga redan kl 1 på eftermiddagen. Jag hade på mej min nya aftonklänning samt fascinator i håret och tyckte själv jag såg riktigt fin ut. En av komplimangerna löd "Du ser snygg ut för att ha fött två barn". Just. Vet inte om man måste skratta eller gråta!

Thursday, 15 December 2011

Dagis julkrääsä

Flickorna kommer hem med en massa julkrääsä som de gjort på dagis och Sienna är så ivrig att hänga allt i vår julgran så julgranen ser rätt så orginell ut. Nåjo, hon är nöjd och det är ju skojigt. Men finger avtrycks grejer tycker jag alltid om av någon orsak, och dehär korten av båda flickorna blev jag lite rörd av!

Wednesday, 14 December 2011

Hurra!!

Nu är jag glad! Vi har äntligen skrivit på kontrakt på att sälja vårt hus och köpa det nya!! Flytten sker 6.1!!

Monday, 12 December 2011

Avbrytaren jag

På mamma träffen idag kom jag på mej själv att avbryta andra en hel del. Ush vad störande jag är. Jag vet att min man ofta avbryter mej och det tycker jag inte om. Nu har jag börjat grubbla på om jag alltid varit en avbrytare eller om dethär är ett nytt fenomen för mej. I vilket fall som helst skall jag försöka att låta bli från och med nu. Hur svårt blir det??

Första frisyren

Idag fick Simona byta ut sin mohikan mot en så kallad ananas. Pineapple kallas en sånhär frisyr i England. Jag antar att det är för att det spretar ut upptill på både frisyren och frukten, liksom?

Saturday, 10 December 2011

Nyaste studiopix

Bara så gulligt så jag smälter. Men det är väl för att jag är deras mamma. Eller för att jag druckit lite vin ikväll?

Julfester

Detta veckoslut blir det julfest båda dagarna, med olika grupper av vänner, men ämnat för barn. Eller egentligen är det väl så att vi ordnar barn julfester så att barnen skall trivas så att vi föräldrar hinner umgås!

Promenad flickan

Denhär lilla flickan vill bara gå! Bara vara på fötterna och promenera överallt. Just roligt att det har gått så snabbt från några steg till promenad!

Friday, 9 December 2011

Advent ljusen

Oj. Jag hann visst inte riktigt med att fixa adventsljusen i tid i år. Måste bränna ner de första nu snabbt så det inte blir som i fjol då vi glömde hela ljus staken. Jag håller på att tappa min status som julnörd. Speciellt som jag i år troligen inte kommer ha tid att göra ett pepparkakshus!!

Lyx

Lyx är att Leena lekte med flickorna medan jag fick åka till banken ensam. Har alltså betalat handpenning för vårt nya hus och nu är det 99% säkert att vi flyttar den 6.1.2012!! Jihaa!

Thursday, 8 December 2011

Simonas julpyssel

Simona kom hem med denhär jul kotten som är en julgrans dekoration. Just. Hon har "pysslat den själv". Visst visst.

Wednesday, 7 December 2011

9

Simona tog nio steg idag. Det var urgulligt och jag är överstolt. Snart springer hon omkring som Sienna!!

Sent from my iPhone

Oho!!

Sienna somnade på soffan när jag lagade mat! Det har aldrig hänt förut. Hon blir mer och mer lik sin far...

Tuesday, 6 December 2011

Julgranen

Jag har aldrig riktigt gillat plast julgranar. Det skall vara äkta gran som barrar och doftar och behöver vattnas. Men i år skall vi fira jul i Finland, vi är där i 10 dagar, och sen skall vi flytta genast när vi kommer hem. Jag vill alltså inte ha en barrande gran och vänta på oss här hemma. Och tänk er, Simona 12 månader, hur mycket hon skulle älska att dra ner granen hela tiden, det skulle vara en pina! Men nu är Sienna jätteivrig över allt som har med julen att göra, så vi beslöt oss för att skaffa en plast julgran och sätta den på ett bord i ett hörn av rummet. Snygg är den inte, doftar gör den inte heller, men den är barr fri och borta ur vägen för Simona och Sienna tycker att det är det mest fantastiska som hänt i vårt hus. Hon fattar inte skillnad mellan plast och riktig och skriker glatt "det blir jul nu här i bårt hus!!" eller "vi har dendär julgranen i bardagsrummet"

Monday, 5 December 2011

Lycka

...är en man som stryker min jobb skjorta!!!

Måndags antibiotika

Härlig måndag igen med standard mamma gänget. Men sen var vi hos läkaren för check upp efter vår Scharlakans feber. Jag har bihåle inflammation och Sienna öron inflammation och vi fick antibiotika. Men Simona var ok! På bilden köar två hungriga flickor i Apoteket....

Sunday, 4 December 2011

Tågen

Sådana här gamla ångtåg var vi och titta på och åkte i idag. Och Sienna fick träffa julgubben, som gav henne en underbar mjukis groda. Det var en kiva dag, vi var utomhus precis hela dagen och det är ju aldrig fel. Men någon ång tågs fantast är jag nog inte trots min ingenjörs utbildning!

Tåg

Vi skall åka med tåg till Didcot för att se Thomas the tank engine tåget. Men de förbannade tågen i detta land är sena som alltid och nu försöker vi underhålla två flickor på en kall tågstation där vi väntar 45 minuter. Suck!

Saturday, 3 December 2011

Mera födispartaj

Så var det ännu ett födispartaj idag. Evelinas denna gång! Och jag har ätit helt för mycket kaka de senaste dagarna och min diet är på totalt urspår och fettot jag måste skärpa mej. Helst nu genast.

Picnic

Flickorna leker picnic på vardagsrums golvet. Jag älskar att se dem göra grejer tillsammans, fast den ena förstör den andras ordning.

My first pizza

Simona fick äta pizza på Joshuas födelsedags kalas. Huhu.

Friday, 2 December 2011

Tomt

Klockan 3 på eftermiddagen i En stor park. 6 grader, mulet men inget regn. En helt vanlig fredag. Vi är de enda i hela parken! Ofattbart! Och om det skulle komma någon hit, så skulle de säkert vara klädda i shorts, som en kille i morse i inneparken. Sjukt, liksom.

Hemmamamma igen!

Efter en "lång arbetsvecka" är jag hemma igen med barnen! Härligt! Det blev inneparken med kompisarna på morgonen! Hurra, det känns inte så illa dethär att vara tillbaka på jobb!